traductora jurada (ES), traducătare & interpretă autorizată (RO)

Am absolvit Facultatea de Științe Politice în limba engleză la Universitatea din București, iar datorită unei burse Erasmus, am avut ocazia să studiez un an la Universitatea din Salamanca, Spania. Ulterior, mi-am completat studiile cu un Master în Comerț Internațional la Camera de Comerț din Madrid.
De-a lungul celor peste 17 ani de activitate, am lucrat ca traducător autorizat freelance în Spania și România, colaborând cu mii de clienți care mi-au încredințat proiectele lor și m-au recomandat mai departe.
Astăzi, am ales să mă concentrez pe servicii online, ceea ce îmi permite să colaborez rapid și eficient cu personae fizice și companii din orice colț al lumii. Traducerile semnate electronic sunt recunoscute oficial în Spania și, în curând, vor fi și în România, iar acest mod de lucru reduce costurile, traduse în prețuri mai avantajoase pentru clienții mei.
Pe lângă traduceri și interpretariat, ofer consultanță pentru diverse demersuri administrative și juridice, în parteneriat cu avocați de încredere din Spania și România. De asemenea, colaborez cu profesioniști din diferite domenii pentru a oferi diferite alte servicii.
Fie ca esti persoană fizică sau reprezinți o companie, obiectivul meu este să ofer servicii prietenoase, rapide și profesionale, adaptate complet nevoilor tale.